De ahí nos nace la inspiración para contar a los más pequeños lo que a veces es difícil transmitir y, que sin embargo, consideramos de vital importancia saber e interiorizar. De ahí surgió nuestra colección de cuentos sobre mitología vasca, en la que además de leyendas, personajes e historias, transmitimos en un lenguaje infantil la sabiduría que a nosotras nos inculcaron nuestros mayores. 

​

Así nació también la colección de cuentos sobre emociones y valores, porque consideramos que es muy importante poner nombre e identificar lo que sentimos. Y por último, así nos acercamos al mundo de la adolescencia que tan impenetrable resulta a veces.

​

En este camino, además, hemos tenido la suerte de contar con el apoyo de Maggy Galliardet que se ha encargado de la traducción de algunos de nuestros libros al francés y del programa USAC de la Universidad del País Vasco que se ha encargado de la traducción al inglés de casi todos nuestros títulos. Gracias a ellos por considerar que lo que hacemos es interesante y a vosotros por leernos.